-
1 ♦ registration
♦ registration /rɛdʒɪˈstreɪʃn/n.1 [uc] registrazione; iscrizione; immatricolazione ( di automobili, ecc.): registration charges, spese di registrazione; (polit.) voter registration, iscrizione alle liste elettorali● (autom.) registration book, libretto di circolazione □ registration fee, tassa di registrazione □ (tipogr., comput.) registration mark, crocino di registro □ (autom.) registration number, numero d'immatricolazione (o di targa) □ (leg.) registration of transfers, iscrizione dei passaggi di proprietà □ (autom., Austral.) registration plate, targa □ (fin.) registration under the Companies Act, registrazione ai sensi della legge sulle società. -
2 logbook log·book n
['lɒɡˌbʊk]Naut, Aer giornale m or diario di bordo, (Auto: registration document) libretto di circolazione, (of events, movement of goods) registro -
3 log book
1) (of car) libretto m. di circolazione2) (of plane, ship) giornale m., diario m. di bordo3) (written record) registro m.* * *1) (of car) libretto m. di circolazione2) (of plane, ship) giornale m., diario m. di bordo3) (written record) registro m. -
4 registration
[ˌredʒɪ'streɪʃn]1) (for course) iscrizione f.; (for taxes) dichiarazione f.; (for national service) arruolamento m.; (of trademark, patent) deposito m.; (of birth, death, marriage) denuncia f.; (of company, luggage) registrazione f.2) aut. (anche registration document) libretto m. di circolazione* * *[ˌredʒɪ'streɪʃn]1) (for course) iscrizione f.; (for taxes) dichiarazione f.; (for national service) arruolamento m.; (of trademark, patent) deposito m.; (of birth, death, marriage) denuncia f.; (of company, luggage) registrazione f.2) aut. (anche registration document) libretto m. di circolazione -
5 ♦ car
♦ car /kɑ:(r)/A n.1 automobile; auto; macchina (fam.); vettura: police car, auto della polizia; an executive car, un'automobile di rappresentanza; used car, automobile usata (o di seconda mano); to drive a car, guidare una macchina NOTA D'USO: - auto o car?-2 (con attr.) (ferr.) vagone; carrozza: first-class car, carrozza di prima classe; sleeping-car, vagone letto; dining-car, vagone ristorante; buffet car, carrozza ristoro7 (ind. min.) vagoncino; vagonettoB a. attr.automobilistico; di, per automobile (o automobili, auto); auto-; auto (posposto); in auto: the car industry, l'industria automobilistica; car dealer, concessionario d'auto; autoconcessionario; car alarm, antifurto per auto; car accessories, accessori (per l') auto; autoaccessori; car chase, inseguimento in auto; car crash, incidente d'auto; scontro automobilistico; car ferry, traghetto per automobili (o per auto); car insurance, assicurazione auto; car trip, viaggio in auto● car-accessory manufacturer, accessorista ( fabbricante) □ car-accessory supplier (o dealer), accessorista ( venditore) □ car-body builder, carrozziere ( costruttore) □ car-body repairer, carrozziere ( riparatore) □ car bomb, autobomba □ (GB) car-boot sale, vendita all'aperto, da parte di privati, di oggetti domestici usati (generalm. esposti nel bagagliaio dell'auto) □ car breaker, sfasciacarrozze; demolitore d'auto □ car-care products, articoli per l'automobile ( additivi, spray, ecc.) □ ( USA) car-carrier, bisarca; cicogna □ car hire, autonoleggio □ car licence, permesso di circolazione; libretto (fam.) □ car maker, costruttore (o produttore) di automobili □ (GB) car park, parcheggio □ (GB) car-park attendant, posteggiatore □ car phone, telefono da auto □ car pool ► carpool □ car radio, autoradio □ car-recovery service, soccorso stradale; autosoccorso □ car registration, immatricolazione di automobile □ car rental, autonoleggio; nolo auto □ car sharing, uso collettivo di una sola automobile ( per recarsi al lavoro, ecc.); car sharing □ car sick ► carsick □ car sickness, mal d'auto □ car show, autosalone □ car stylist, progettista (o stilista) d'auto; carrozziere □ car tax, tassa di circolazione ( per l'auto); bollo □ car theft, furto d'auto □ car topper, portapacchi ( o altro contenitore, sul tetto dell'auto); ( anche) piccola imbarcazione ( che si può portare sul tetto dell'auto) □ car transporter, bisarca; cicogna □ car trimmer, tappezziere per auto □ car trimming, tappezzeria per auto □ car wash, autolavaggio □ car worker, operaio dell'industria automobilistica.
См. также в других словарях:
libretto — /li bret:o/ s.m. [dim. di libro ]. 1. a. [piccolo libro: l. di poesie ] ▶◀ libriccino, opuscolo. b. [piccolo quaderno destinato ad annotazioni varie: l. d appunti ] ▶◀ blocchetto, bloc notes, carnet, quadernetto, taccuino. 2. [documento in cui… … Enciclopedia Italiana
libretto — li·brét·to s.m. 1. dim. → libro 2. CO taccuino o piccolo quaderno destinato ad annotazioni varie: libretto degli indirizzi, delle spese Sinonimi: carnet. 3a. CO libretto di circolazione: patente e libretto 3b. CO libretto di banca 3c. CO libretto … Dizionario italiano
circolazione — s. f. 1. (di aria, di veicoli, ecc.) movimento, giro, rotazione, moto, spostamento, traffico □ (di notizie) tamtam, diffusione CONTR. arresto, sosta 2. (di valori, di moneta, ecc.) movimento, flusso, spostamento □ corso legale CONTR. stasi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
libretto — s. m. 1. dim. di libro 2. (est.) taccuino, notes, quadernetto, rubrica 3. fascicoletto, opuscolo, booklet (ingl.) 4. (di opera, di melodramma) testo 5. tessera, documento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione